Lançamento hoje (Maimi)

Bom dia
É a Maimi



Está quente(￣▽￣)
Está quentinho





Muito obrigada à todos os muitos comentários pela
comemoração dos dois anos de blog


Fiquei muito feliz



E, hoje finalmente

O 18ºsingle do ºC-ute

『Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku』
Foi lançado＼(^-^)／



Para um single do ºC-ute esse é a primeira balada, que você consegue imaginar as cenas da letra



Nós recebemos essa música no ano passado, a música, a dança, a expressão... Para o ºC-ute a expressão foi o nosso desafio


E na música também, o Tsunku♂-san foi nos explicando cada parte


A professora de dança também, foi nos dizendo cada significado dos movimentos da dança, 『Aqui é com esse sentimento』 assim fomos todas nos ajustando

Dessa vez fizemos uma coisa novaCada integrante terá lançada a sua versão solo também, mas


Desde antes do lançamento todo dia é feito um UP de uma versão diferente do MV no canal do ºC-ute no YouTube



Alguns dias atrás, a minha prosfessora me mandou uma mensagem



Ela mandou: 『Vi o YouTube. É uma música que traz uma sensação nostálgica』...


Fiquei muito feliz quando li


Para cada pessoa que escuta,
Tem alguns que se sentem felizes,
Alguns que ficam um pouco tristes,
E como a minha professora,  alguns sentem nostalgiacada pessoa é diferente, mas


Se quem escutar sentir algo desse jeito, eu ficarei feliz




Então,continuando com a propagando de 『Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku』

Ontem, eu a Chisato e a Mai fomos para Kyoto e Osaka≡


Participamos de programas de rádio e televião, e por conta disso espero que o ºC-ute seja conhecido por mais pessoas...



Depois disso, fizemos uma sessão de aperto de mãos no Tower Records de Osaka



Mesmo sendo dia de semana, muito obrigada às pessoas que vieram para nos ver durante a volta do trabalho ou da escola



Àquelas que por estarem longe e não puderam vir,
Que tinham um compromisso e não puderam vir,
Àquelas que foram até o local, mas não deu tempo...


É uma pena não podermos nos encontrar, mas estou feliz só por saber que você torce pela gente



Concerteza irei novamente à Osaka,　

E não só em Osaka, algum dia concerteza iremos encontrar com todas as pessoas do país(｀・∀・´)



Pessoal, esperem pela gente



De qualquer jeito, ontem recebi vários comentários de incentivo
e ganhei forças


EntãoHoje também irei me esforçar(^-^)v


Força para todos vocês também q(^-^q)


p.s.

(1.2)Fotos de nós três ontem


(3)
A Miyazaki Rio-chan do HelloPro Kansai e
a Nagashima Mizuho-chan da Agência HoriPro
Que vieram só para nos cumprimentar

***

A Kananan postou em seu blog depois do meio dia (Horário de Brasília), fiquei esperando até o máximo que pude e tentei ir para a próxima da lista, Maimi (ºC-ute), mas como o blog dela era muito grande, e eu tenho trabalho e faculdade, acabei de traduzir agora, e o da Kananan já tinha postado antes, mas conforme eu já tinha deixado explicado a regra para a tradução dos blogs (quem quiser ler clique aqui)  ela entrou na regra do próximo, então amanhã se ele postar antes do meio dia irei traduzir seu blog, caso contrário, amanhã não terá tradução, pois o da Maimi entrou no de hoje e da Kananan no de amanhã ^~^